Angelina Jolie aiheutti kiinalaisten järistyksen. Vastaamalla kysymykseen siitä, ketä he pitävät suosikki kiinalaisohjaajanaan, näyttelijä kutsuttiin Engi Leeksi. Samalla Jolie myönsi, että hän ei tiennyt, pidetäänkö Li: tä kiinalaisena, koska hän oli taiwanilainen, huolimatta siitä, että hän ampui nauhojaan kiinaksi ja veti kiinalaisia näyttelijöitä ampumaan.
Tämä lausunto raivostutti kiinalaisia, jotka tuomitsivat Jolien pitämästä Kiinaa ja Taiwania kahdeksi itsenäiseksi valtioksi.