Saksalaisessa Essenin kaupungissa ryöstöstä tuomittiin kaksi hyökkääjää Kadir ja Aziz, jotka ryöstön jälkeen alkoivat paeta ja kadottuaan alueelle joutuivat poliisin käsiin. Kadir, joka oli tänään vain 29-vuotias, tuomittiin yhdeksän vuoden ja 10 kuukauden vankeuteen, ja hänen kaasunsa saattoi vankeusrangaistuksen neljäksi vuodeksi ja kolmeksi kuukaudeksi.
Rikolliset tekivät rikoksen tämän vuoden toukokuussa. Heidän mukaansa he etsivät nopeinta tapaa rikastua, ja seurauksena tehtiin yhteinen päätös - huoltoaseman ryöstö. Rikoksensa tekemiseksi he hankkivat variksenpelättimen ja batonit.
Jos uskot hyökkääjien sanoihin, he ottivat isän Kadirin ajoneuvon ja menivät naapurikaupunkiin Esseniin tekemään ryöstö huoltoasemalle. Rikolliset pysähtyivät yhteen kaupungin huoltoasemista, menivät kassalle, pelottivat häntä, mutta rahaa ei ollut, koska huoltoasema valittiin epäonnistuneesti. Kuten tutkimus havaitsi, tämän huoltoaseman asiakkaat maksoivat koneen kautta, joten paikallisen henkilöstön ei tarvinnut käsitellä käteisvaroja.
Ohikulkijat, jotka kuulivat kassan huudot, kutsuivat poliisin huoltoasemalle. Azis ja Kadir puolestaan nousivat autoon ja yrittivät paeta rikoksen tapahtumapaikalta. Mutta rikolliset olivat heikosti suuntautuneita alueelle ja ohitettuaan ensimmäisen liikenneympyrän he palasivat samaan huoltoasemaan, missä poliisi odotti heitä.
